Tetsuo HARADA l artist
home l arts l events l publications l medias l teaching l biography l links l contacts l map l search
diversity l thematical l archive
2025 + 2024 + 2023 + 2022 + 2021 + 2020 + 2019 + 2018 + 2017 + 2016 + 2015 + 2014 + 2013 +
2012 + 2011 + 2010 + 2009 + 2008 + 2007 + 2006 + 2005 + 2004 + 2003 + 2002 + 2001 + 2000 + 1999 + 1998 + 1997 + 1996 + 1995 + 1994 + 1993 + 1992 + 1991 + 1990 + 1989 + 1988 + 1987 + 1986 + 1985 + 1984 + 1983 + 1982 + 1981 + 1980 + 1979 + 1978 + 1977 + 1976 + 1975 + 1974 + 1973 + 1972 + 1971 + 1970 + 1969 + 1968

1986 . Acquires a factory in Paris near Bastille (75011) and transforms it into a studio.
. Starts teaching “Art and Representation“ at L’Ecole Nationale supérieure d’Architecture de Versailles ENSAV.
. Exhibition ARPA-AIAP (Architecture Arts-Plastiques Industrie) at Unesco, Paris France.
. Teaches at CESI adults engineering School in 86/87.
. Group exhibition VARIA at the Gare de l’Est in Paris. Presents Landscape III polychrome granite and pebbles 60 x 60 x 12.
. Personal exhibition at Gallery Garo in Niigata, Japan. Presents drawings and rubbing drawings.
. First prize, group exhibition of Savigny-le-Temple, Seine et Marne.
. Personal exhibition with 25 sculptures in the Chapelle Saint Leonard in Croissy-sur-Seine, Yvelines. Presents Dry Fountain in terracotta and pebbles, many low reliefs in terracotta and many sculptures in stone and mixed materials.
. Salon “Grands et jeunes d’aujourd’hui“ at Grand Palais in Paris, “Landscape 18“ in wood and pebbles, 54 x 30 x 10.
< Public commission, realization of “Fountain”, H 300, basins 800 x 600, made of grey granite encrusted with pink granite, pebbles. Totems H 300, placed in the quartier des Vertes Voyes in Sainte Menehould, Champagne region. Organized by the Ministry of Education and the City of Sainte Menehould.
. The family moves from the studio in Evry (Essonne) to 11th Arrondissement, Paris, 4 rue Pihet.

—パリ11区の町工場、アトリエーロフトを買う(パリ市)
—ヴェルサイユ建築大学講師 1986〜92(ヴェルサイユ市)
—グループ展 建築と美術 ユネスコ (パリ)
—CESI エンジニアの学校で美術教師 1986〜87
—グループ展 公共芸術展 バリア「風景 N3」御影石と玉石、着色60×60×12cm パリ 東駅 (パリ)
—個展 ギャラリー我廊 デッサン、フロッタージュ (新潟市)
− 1等賞 サロン サビニー ル トンプル(サビニー ル トンプル市)
—第27回サロン デ グラン エ ジョーンヌ「風景 N18」木と石と鉛54×30×10cm (パリ)
—個展 シャペル サン レオナー 25点の彫刻(コワシー スール セイヌ市)
< 公共モニュメント 噴水 ヴェールト ボワイエ地区 赤、灰色御影石、玉石 高さ3m池8×6m(サン テ メネウルド市)
—家族揃って、エブリーのアトリエからパリのアトリエに越す、4 rue Pihet 75011 (パリ)


. Acquisition d’une ancienne usine de métal, transformée en atelier dans le 11e à Paris.
. Enseignant vacataire dans le champ «L’Art et la représentation» à l’Ecole d’architecture de Versailles de 1986 à 1992 (titulaire ensuite).
. Exposition de groupe ARPA-AIAP à l’UNESCO (Architecture Arts-Plastiques Industrie).
. Enseignant au CESI à Evry de 1986 à 1987.
. «Rencontres Art-Public», exposition intitulée «Varia» à la gare de l’Est. Présente «Paysage III» granit polychrome et galets 60 x 60 x 12.
. Exposition personnelle de dessins et de frottages à la galerie Garo à Niigata, Japon.
. Obtient le premier prix au Salon de Savigny-le-Temple, Seine et Marne.
. Exposition personnelle de 25 sculptures à la chapelle Saint-Léonard à Croissy-sur-Seine (78), présente «Fontaine sèche» terre cuite et galets, la série de bas relief en terre cuite et de nombreuses sculptures en pierre, bois et mélangées.
. Salon «Grands et Jeunes d’aujourd’hui» au Grand-Palais à Paris. Expose «Paysage 18» en bois, plaque et plomb et galets, 54 X30 X 10.
< 1 % réalisation d’une sculpture «Fontaine» en granit gris incrusté de granit rose, galets, totems Hauteur 3m, bassins 8 m X 6 m, sur la place publique des Vertes Voyes de Sainte-Ménéhould (Marne) avec la participation du ministère de l’Education nationale et de la ville de Sainte-Ménéhould.
. La famille déménage d’Evry (91) pour s’installer au 4 rue Pihet à Paris 11e.

sculpture  
 
FONTAINE DES VERTES-VOYES SCULPTURE ENVIRONNEMENT DE TETSUO HARADA
Sainte Ménéhould, Marne, France.
Hauteur 300, bassin 600 X 800 cm.
Granit gris du Tarn et granit rose de Bretagne
 

haradaoriginal 1024 500 240 100
FONTAINE DES VERTES VOYES

"FONTAINE DES VERTES-VOYES"
Sainte Ménéhould, Marne, France.
Hauteur 300, bassin 600 X 800 cm. Granit gris du Tarn et granit rose de Bretagne
La fontaine va créer le lien entre la vieille ville et le nouveau quartier. La ville de Sainte Ménéhould possède un savoir architectural remarquable mélangeant la brique au calcaire clair. Située à proximité du Lycée professionnel, la fontaine est incrustée de granit rose rappelant le style local. L’eau s’écoule du haut des colonnes de granit et glisse jusque dans le bassin. Très peu profond, il sert surtout à donner plus de transparence à l’œuvre et à refléter le ciel, les nuages ou les étoiles. L’arrivée de cette sculpture a complètement changé l’utilisation de cette place qui est maintenant commémorative et très bien aménagée. Concours “1%” du Ministère de l’éducation nationale et la municipalité de Sainte Ménéhould.

< Public commission, realization of “Fountain”, H 300, basins 800 x 600, made of grey granite encrusted with pink granite, pebbles. Totems H 300, placed in the City neighborhood des Vertes Voyes in Sainte Menehould, Champagne region. Organized by the Ministry of Education and the City of Sainte Menehould. The fountain will create the link between the old and new city neighborhood. The city of St. Ménéhould has a remarkable architectural know mixing brick with clear limestone. Located near the vocational school, the fountain is encrusted pink granite recalling the local style. Water flows from the top of granite columns and slid into the basin. Very shallow, it serves mainly to give more transparency to the work and to reflect the sky, clouds or the stars. The arrival of this sculpture has completely changed the use of this place that is now commemorative and well equipped. Competition "1%" of the Ministry of National Education and the municipality of Saint Ménéhould.

—個展 シャペル サン レオナー 25点の彫刻(コワシー スール セイヌ市)
< 公共モニュメント 噴水 ヴェールト ボワイエ地区 赤、灰色御影石、玉石 高さ3m池8×6m(サン テ メネウルド市)

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
FONTAINE DES VERTES VOYES

harada
original
1024 500 240 100
FONTAINE DES VERTES VOYES

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
FONTAINE DES VERTES VOYES

harada
original
1024 500 240 100
FONTAINE DES VERTES VOYES

 
     

haradaoriginal 1024 500 240 100
L'OLIVIER ET LA VIGNE

Musée d’art moderne Skironio centrum Kiffissia, Athènes, Grèce
"L’OLIVIER ET LA VIGNE"
Longueur 5 mètres. Olivier, rocher, brique industrielle
L’olivier est le symbole de la vie en Grèce. Tetsuo Harada a voulu l’intégrer dans sa sculpture pour souligner l’importance de la nature et du cycle des saisons. La brique industrielle, faite d’argile, nous est familière. Nous l’employons pour nous protéger.
Le mur vertical en marbre blanc incrusté de symbole de fruits ou de grains, s’harmonise à l’olivier situé à l’autre extrémité.
Tetsuo Harada participe à la Biennale organisée par Maria Polychronopoulos.
Le Musée d’Art Moderne reçoit plusieurs milliers de visiteurs par an et surtout des enfants dans son parc de sculptures à Kiffisia et à Skironio.
Marie Polychronopoulos propose la découverte de différentes pensées au travers des œuvres des artistes installées dans le parc.

 
     

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Theater or dry fontain

Symposium "Ephémère"
Croissy-sur-Seine, Yvelines.

. Organization and participation of the symposium "Ephémère", he mades in wood a "Dry Fountain" and pebbles. He has a personal exhibition with 25 sculptures in the Chapelle Saint Leonard in Croissy-sur-Seine, Yvelines. He exhibites many low reliefs in terracotta and many sculptures in stone and mixed materials.

—個展 シャペル サン レオナー 25点の彫刻(コワシー スール セイヌ市)

> Organisation et participation du symposium "Ephémère" de Croissy syr Seine. Fait une installation autour d'un arbre où se jouent des scènes happening de théatre de l'Ecole du Mime Marceau de Paris. Il fabrique en bois une fontaine séche avec des bancs qui s'articulent autour des arbres. Monticules de gravier autour des assises au centre du théatre.

 

 

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Theater or dry fontain

   
     

EXPOSITION PERSONNELLE DE SCULPTURES ENVIRONNEMENT
DESSINS SUR LA VILLE INTEGRATION DE SCULPTURES
SAVIGNY LE TEMPLE EN SEINE ET MARNE

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
model for a sculpture project environment

Personal exhibition and awarded the first prize at the Salon de Savigny-le-Temple, Seine et Marne.

Exposition personnelle et obtient le premier prix au Salon de Savigny-le-Temple, Seine et Marne.

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
model for a sculpture project environment

harada
original 1024 500 240 100
model for a sculpture project environment

 
     
     
     

harada

original 1024 500 240 100

harada

original 1024 500 240 100

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
nuage, cloud, granit et métal

harada

original 1024 500 240 100
Installation
85 x 40 x 20 cm, granit gris et gravier

 

haradaoriginal 1024 500 240 100

harada
original 1024 500 240 100

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
cordes, string. 50 x 20 x 20

   

haradaoriginal 1024 500 240 100
fontaine 3, bronze, 21x1x16

harada
original 1024 500 240 100

 

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Paysage 14, terre cuite, 30x14x15

HARADA
original 1024 500 240 100
Tricot de la terre, terre cuite, 19x14x14

 

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Paysage 13, terre cuite, 21x15x9

   
     

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Fontaine 4, terre cuite, 45x32

HARADA
original 1024 500 240 100
Fontaine 4, terre cuite, 45x32

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
Bronzes

harada
original 1024 500 240 100
Aquascape, bronze

 

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Fontaine 5, granit, 20x26x8 cm

HARADA
original 1024 500 240 100
Paysage 11, granit, inox, gravier

 

HARADAoriginal 1024 500 240 100
Discontinuity, bois, acier, galet. 53x28x34

HARADA
original 1024 500 240 100
Discontinuity, bois, acier, galet. 53x28x34

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
Incubation, galet et bois, 40x27x14

harada
original 1024 500 240 100
Incubation 2, galet et bois, 47x30x15

 

haradaoriginal 1024 500 240 100
Love, galet et bois, 40x27x15

   

haradaoriginal 1024 500 240 100
Childbirth, wooden roller lead, 54x30x10

 

Salon des Grands et Jeunes d'aujourd'hui au Grand Palais, expose "Paysage 18" en bois, plaque de plomb et galets.

 
drawing  
 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

harada

original 1024 500 240 100
T

 
event  
 

harada

original 1024 500 240 100

Personnal exhibition at chapelle of Croissy sur Seine city.
   

harada

original 1024 500 240 100
T

Some installations in his atelier 4bis allée Jean Rostand in 91000 Evry

Quelques sculptures et installation dans son atelier 4bis allée Jean Rostand à Evry 91000, où la famille a vécue de 1979 à 1986.

medias  
 

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

original 1024 500 240 100
T

 

harada

 

harada

 

 

harada

 

harada

 

 

harada

 
 
land-art  
 

harada

original 1024 500 240 100
Land-art

 
  Haut de la page - Top of the page